<   2011年 11月 ( 2 )   > この月の画像一覧

3年ぶりの日本。

a0169622_12113986.jpg

3年ぶりの日本をただ今満喫中です!

a0169622_12292750.jpg

それにしても今回は、急な展開での帰国となり。。。
フィリップ・モネをフランスに残して、
チビちゃん2人連れでの珍道中となりました。

a0169622_12395176.jpg

フィリップは新店舗オープンのための、ライセンス4の講習会があり、
空港まで友達のピエールに送ってもらいました。
まずはアルザスの空港・ストラスブルグから、パリまで。

a0169622_12385641.jpg

フライト前、カフェで時間つぶし。
a0169622_12412527.jpg

飛行機を眺める2人
a0169622_1332661.jpg

機内での2人

パリ到着後、国際空港のターミナルまで、バス&トラムで移動。
a0169622_12432650.jpg

移動中のトラム。
その後パリからソウル
これが今回一番長いフライト。

a0169622_1304015.jpg

マリユスもこうやって、マノンのベビーカーを押して、手伝ってくれました。(怒られながら)
a0169622_1384096.jpg

またまた、張り付いて飛行機を眺める。
a0169622_1394617.jpg

長旅大丈夫かな。。。(怖いな)
a0169622_13101475.jpg

なんだかエキサイトしている2人。
大騒ぎしながらも、疲れて寝てくれたので、なんとか。。
でも、私は仮眠2時間くらい。さすがに疲れた~。

a0169622_22393980.jpg

ソウル到着。トランジット5時間!!!
ソウルの新しい国際空港。お初でした。
ピッカピカでキレイだった。
a0169622_22403845.jpg

何よりも助かったのが、このKIDSの遊び場。
ところどころに、このアスレチックが設置してあり、子供たちも大喜びで遊んでました。
その後、シャワーを借りれるところを見つけ、3人でシャワーしてスッキリ。
そうこうしている間に、最後のフライト。

a0169622_22442314.jpg

機内では少し騒いだけど、ぐっすり眠ってくれました。

何とか無事に到着して、時差ボケももう大丈夫そうです!
[PR]
by raubron | 2011-11-23 22:49 | 日本

フライブルク Freiburg(ドイツ)

皆様こんにちは~!
あっという間にもうすぐクリスマス。。。そして2011年もあと少しとなりました。
今年は暖かい日が多く、秋は少ない感じに思います。

a0169622_27684.jpg

アルザスはドイツとの国境にあるので、私達の家から車で40分ほど行くと、
フライブルク Freiburgと言うドイツの街にたどり着きます。

a0169622_21516100.jpg

ココに来たのは今回2回目。
前回はカメラを持ってくるの忘れたので、紹介出来ませんでした。

a0169622_2184467.jpg

フランスとはまた違った感じですが。。。
とても綺麗な所です。

a0169622_2195464.jpg

ココも古い歴史的な建物が沢山有り、街としては結構大きな街ではないでしょうか。。。
イメージ的に学生が多いと感じたので、大学とか多いのかな?

a0169622_2225693.jpg

街の中を走っているトラム(電車)も、何かドイツっぽいよね?

a0169622_2283244.jpg

木々達も色づいて何ともいえない雰囲気を出しています。

a0169622_5304635.jpg

街中にこういう水路があり、子供達はひも付きのおもちゃの船をうかべて、
遊びながら散歩していました。

a0169622_5401816.jpg

マリユスに船のおもちゃを買ってあげたかったけど、
日曜日だったので開いているお店はありませんでした。(残念)
でもこうやって勝手に遊んでいたので、okだよね!

a0169622_5452382.jpg

マノンの手を引いて歩くマリユス。お兄ちゃんになったな~。
と、可愛い後姿を眺めていました。

a0169622_5495590.jpg

いたる所に、自転車が停めてあり、これもまたドイツのイメージ。
a0169622_7101327.jpg

自転車のタイプも、やっぱり違うんだね~。

a0169622_7133629.jpg

そして久し振りに、スターバックのコーヒーを飲む(笑)
PARIS以来だから。。。2年振りでした!
それにしても、なぜフランスではPARIS以外、スターバックス無いのかな~???
(私が知らないだけ???)
[PR]
by raubron | 2011-11-13 07:22 | アルザス周辺